Du möchtest verhindern, dass Word bei einem Bindestrich einen Zeilenumbruch durchführt?

Dazu verwendest du im Normalfall den geschützten Trennstrich, den du mit STRG + UMSCHALT + <> einfügen kannst. Auf diese Weise stellst du sicher, dass zwei durch Bindestrich verbundene Wörter in jedem Fall immer in einer Zeile erscheinen. 

Leider gibt es auch dahingehend einen Fehler, den Word aufweist. Begriffe mit geschützten Trennstrichen werden nicht korrekt geprüft, so dass du einen kostenlosen Hotfix installieren solltest. In der aktuellen Techinfo wurde ein Fehler in der Rechtschreibprüfung dokumentiert: 

Word 2007: Fehler in der Rechtschreibprüfung

Hotfix für Word 2007

Zusätzlich muss außerdem noch der folgende Hotfix installiert werden:

Hotfix anfordern